Profesor Farnsworth oznámí zaměstnancum společnosti Planet Express potěšující zprávu. Své zamestnance pozve na luxusní dovolenou na nejluxusnější a největší vesmírné lodi - na Titanic.

Další zásilka Planet Express má doručiť zásielku, tentoraz pre profesora Farnswortha, na jeho predošlé pracovisko – univerzitu na Marse. Bender sa pri tejto príležitosti rozhodne navštíviť svoj bývalý internát Epsilon Ró Ró (ERR :). Jeho obyvatelia, traja neschopní roboti Dlhá...

Zaměstnancí společnosti Planet Express se vybrali na výlet na Pláž Monumentov aby si prohlídli světové památky a užili letnou pohodu. Výlet jim však překazí útok vetřelců..

Fry sedí před TV a popíjí svůj oblíbený vysokonávykový nápoj - limonádu Slurm. Následně se na obrazovce zjeví reklama na soutéž s maskotem společnosti Slurm a o zábavu je postaráno.

Dalším úkolem partičky z Planet Expressu je zásilka obrovských nožnic na DOOP. DOOP je něco jako dnešní OSN. Výlet se však nevyvíjí úplně podle jejich představ - po příletu na základni jsou totiž zatknutí za neutrálnost…

Nibbler slaví své páté narozeniny a přátelé ze společnosti Planet Express mu připravují narozeninovou oslavu. Protože všichni věnují Nibblerovi více pozornosti, začíná Bender žárlit a spláchne zvířatko do záchodu…

V sedmém dílu druhé série se blíži volby preidenta Země. Ve správách se navíc objeví informace o zřícení titanové baně a zasypání 1000 robotů - baníků…

Vánoce jsou tady a Fry se cítí strašně osaměle - všichni jeho přátelé jsou dávno mrtví a vánoční tradice již nejsou to co kdysi…Jak se však ukáže je tady ještě jedna smutnéjší osoba. Leela je sirotek a svou rodinu nikdy neznala.

Doktor Zoidberg se v poslední době chová dost divně. Starý doktor je totiž plný mlíčí a ptoto se vydáva na svou rodnou planetu, aby si našel partnerku na páření.

Amy má nové auto a společně s Fryem se rozhodnou vyzkoušet ho na planetě Merkur. Brzy jim však dojde palivo a tak musejí čekat na odtahovku. Aby si zpříjemnili čas, rozhodnou se pro společný sex.