Bender dostane zprávu o smrti svého strejdy - knížete Vladimíra. Bender příjme zprávu s obrovským nadšením, protože strejda byl bohatý a zanechal Benderovi svůj zámek. Má to však menší problém…Bender musí na zámku prospat jednu noc. 03×01 Honking ke shlédnutí zde